Diskuze rok 2007

Archiv diskuze ze starých klubových stránek z let 2002 až 2008
Pravidla fóra
Toto fórum obsahuje nemoderované příspěvky uživatelů ze starých klubových stránek. Administrátoři ani moderátoři nezodpovídají za obsah těchto příspěvků. Příspěvky byly beze změn naimportovány ze staré diskuze, byly jen strojově ostraněny odkazy na všechny stránky.
Uživatelský avatar
Nedor
Nadporučík
Nadporučík
Příspěvky: 176
Registrován: 2. listopad 2007, 11:24 am
Nejoblíbenější postava: Perry Rhodan
Nejoblíbenější loď: Stardust
Členství: Ano
Bydliště: Zliv

Příspěvekod Nedor » 19. listopad 2007, 2:34 pm

Tak to aby jsme začaly šetřit je to docela pěknej balík za ty práva, asi napíšeme ježíškovi :) No ale najít se třeba takovejch 500 lidí, co daj třeba 40,- tak to je celkem 20000,- a to už je docela balík :) Za všechno se dneska musí platit, když nabídneš někomu prst zdarma tak ti urve celou roku (jak jsme se ostatně všichni přesvědčily).Důvěřuj, ale prověřuj.........

Wodka
Brigádní generál
Brigádní generál
Příspěvky: 647
Registrován: 16. duben 2007, 8:04 pm
Členství: Ano

Příspěvekod Wodka » 19. listopad 2007, 4:28 pm

500 lidi aby ti poslalo penize? :))))))))))))))) Kam na to chodis? A nebudme skromni, pocitejme s 600 lidmi.

Naklady na licenci 3000 + 3000 za preklad (neni to malo? Ja minule dostal 250 kc/A4, ale to je davno) - tot naklady na jeden dil.

Dale - museli bych o se asi stat nejakou formou organizace, ustanovi pokladnika, vest si ucetnictvi (i kdyz, tohle vsechno by se mozna dalo vynechat, ale pak by to bylo hodne o duvere).

Coz znamena - 600 lidi by muselo zaplatit 10 kc za sesitek. to sice neni moc, ale stejne se obavam, ze 600 lidi nesezenes. Mezi nama - mel bych pochybnosti i o 100 lidech. Ivanjan nas vyzyval, at se branime premene klubu na zalezitost male skupinky lidi. Ale kdo se obcas zavita tak vi, ze uz to tak stejne defacto je.

Kdyz sezenes 600 lidi po 30 Kc (3 sesitky), dostanes aktivni clenstvi na 10 let :)

Pawwlik
Nadporučík
Nadporučík
Příspěvky: 188
Registrován: 26. leden 2005, 12:23 pm
Bydliště: MYSOBI KRALOVSTVI U KLADNA
Kontaktovat uživatele:

Příspěvekod Pawwlik » 19. listopad 2007, 4:37 pm

Wodka: s temi smajliky naprosto souhlasim :))

Abych vam pravdu rekl, tak myslim ze s prihlednutim k poctu aktivnich clenu a s primhourenim vsech oci co mam by zaplatilo tak maximalne 100 lidi.

A preklad? Nemam ted taky moc tuseni, zavisi to taky na tom, jestli by to byla nahodna prace, nebo zabezpeceni stabilniho prisunu prekladu, to se pak cena samozrejme smlouva lepe. Ale pokud bys to striktne pocital na normostrany, tak ti to vyjde mam pocit neco okolo 8000,- ale to se tak neda brat. Musis sehnat prekladatele ktery je na jednu stranu rad, ze mu zajistis stalou praci, tedy prisun materialu k prekladu kazdy (treba) mesic a on ti na druhou stranu treba samou vdecnosti slevi :D jinak se to dost dobre neda delat za rozumne ceny...

Pawwlik
Nadporučík
Nadporučík
Příspěvky: 188
Registrován: 26. leden 2005, 12:23 pm
Bydliště: MYSOBI KRALOVSTVI U KLADNA
Kontaktovat uživatele:

Příspěvekod Pawwlik » 19. listopad 2007, 4:39 pm

Zase se musis vzit do jejich pozice (prekladatelu). Vezmi si, ze bys nedelal nic jineho, zivil se tim. Za jak dlouho bys prelozil jeden sesit? I kdyby za 14 dni tak ti bude stacit 16000 na mesic? A to jeste odpocitej pojisteni, dane a blabla buhvico a jsi na 10000 :D Takze ono vsechno ma 2 stranky :D

Uživatelský avatar
Nedor
Nadporučík
Nadporučík
Příspěvky: 176
Registrován: 2. listopad 2007, 11:24 am
Nejoblíbenější postava: Perry Rhodan
Nejoblíbenější loď: Stardust
Členství: Ano
Bydliště: Zliv

Příspěvekod Nedor » 19. listopad 2007, 5:00 pm

Máte pravdu je to určitě o množství, ale myslím že cena okolo 5000,- za sešit by se jistě dala při určitý opakovačce domluvit. Horší to asi bude s těma lidma. Zajímalo by mě kolik by se jich sešlo, no v klubu je jich sice uvedenejch 1544 ale asi i ta stovka by byl problém......

West
Nadporučík
Nadporučík
Příspěvky: 185
Registrován: 2. květen 2007, 1:56 am
Členství: Ano

Příspěvekod West » 19. listopad 2007, 7:20 pm

Wodko ta cena za překlad zůstavá skoro stejná jak říkáš-jedna normostrana(tedy 1500 znaků bez mezer/1800znaků v.č mezer) cca těch 250kč- takže např. díl č. 1918-Sen o Nevever má 121552 znaků vč mezer což je cca 67 stran tedy 16 882Kč! A to jenom za překlad- přidejte k tomu ještě autorská práva tiskárnu atd a pod 30000 se dostanete asi těžko! Pokud by Nedor prodával jeden díl po 10kč a prodal by ho 600lidem byl by jenom za překlad v mínusu 10882kč! Ale jinak výborný podnikatelský záměr!)))

Ivanjan
Kadet
Kadet
Příspěvky: 4
Registrován: 30. leden 2005, 11:05 pm
Členství: Ne
Bydliště: Topoľčany, SR

Příspěvekod Ivanjan » 19. listopad 2007, 7:28 pm

Zdá sa mi, že som trochu oživil diskusiu.
Pre Thoru prísť na zraz do Prahy sú pre mňa min. tri dni voľna, pri súčasných zdravotných problémoch ťažko realizovateľné. Dobre si vycítila, že viac pitia neznášam -nie som ale suchár abstinent - všetko je pre ľudí.
Wodka - prebehol som stránku o autorských právach /nie som právnik, ale technik/, nenašiel som nikde že stiahnutie skenov sa netýka výberovej skupiny. Ak by sa týkalo všetkých, nebolo by mi to nepochopiteľné.
Nakoniec - pred časom sme hlasovali v ankete o možnej výške príspevkov na preklady - ako to skončilo?
Ivanjan

Pawwlik
Nadporučík
Nadporučík
Příspěvky: 188
Registrován: 26. leden 2005, 12:23 pm
Bydliště: MYSOBI KRALOVSTVI U KLADNA
Kontaktovat uživatele:

Příspěvekod Pawwlik » 19. listopad 2007, 7:28 pm

No vidis :) Tak uz nevim, proc mi v hlave zustalo tech 8000 asi to byla prave nasmlouvana cena s nejakym prekladatelem... :)

Wodka
Brigádní generál
Brigádní generál
Příspěvky: 647
Registrován: 16. duben 2007, 8:04 pm
Členství: Ano

Příspěvekod Wodka » 19. listopad 2007, 7:54 pm

Ivanjan:

--odkaz vymazan-- zkus §15

Já poslal blbý odkaz, omlouvám se. Ale nemůžeš dělat rozmnoženinu (sken) jinak, než pro vlastní potřebu. Btw. taky nejsem právník :)

Uživatelský avatar
mirek.vlk
Svobodník
Svobodník
Příspěvky: 23
Registrován: 30. leden 2005, 3:12 pm
Členství: Ano

Příspěvekod mirek.vlk » 19. listopad 2007, 10:35 pm

Wodka

překládání obsahů, nebo jiných drobností: nemám nic proti tomu. Translátor mám, a manželka by mě asi pomohla. Jestli je to cesta k aktivitě tak jí přijímám. Dej mi vědět jak se dohodnout.
Ahoj Mirek

mirek.vlk@seznam.cz

Uživatelský avatar
mirek.vlk
Svobodník
Svobodník
Příspěvky: 23
Registrován: 30. leden 2005, 3:12 pm
Členství: Ano

Příspěvekod mirek.vlk » 19. listopad 2007, 10:44 pm

Jinak jestli platím MOBĚ za díl 49,- kč, tak jsem ochoten zaplatit i 50,- kč za překlad v el. podobě. Mirek

Jergon
Nadporučík
Nadporučík
Příspěvky: 170
Registrován: 20. červen 2007, 2:11 pm

Příspěvekod Jergon » 19. listopad 2007, 10:58 pm

Pawwlik: s těmi překladateli kdopak ví, nemuselo by to být tak beznadějné. Kupříkladu pro mě coby nevzdělanou a prakticky nekvalifikovanou sílu, která jediné, co umí dobře, je zacházet s mateřštinou, by bylo i těch 16000 víc, než můžu vydělat jinou cestou. Třebas by se podobných zoufalců našlo víc. A německy umět nemusíš, to už zvládne translátor; překladatel musí umět hlavně dobře česky, aby dokázal porozumět tomu, co z něj vyleze - tedy z toho translátoru...:-)

Nemo (neregistrovaný)

Příspěvekod Nemo (neregistrovaný) » 20. listopad 2007, 3:30 am

Ohledně autorských práv. Tak by bylo jěště třeba stahnout ze stránek obrázky, dále logo Pery Rhodan, popisy jednotlivej dílů protože jsou opsaný z původních sešitů. Takže ve výsledku tu nezbyde nic. :-D

Uživatelský avatar
Nedor
Nadporučík
Nadporučík
Příspěvky: 176
Registrován: 2. listopad 2007, 11:24 am
Nejoblíbenější postava: Perry Rhodan
Nejoblíbenější loď: Stardust
Členství: Ano
Bydliště: Zliv

Příspěvekod Nedor » 20. listopad 2007, 10:23 am

Je vidět, že jsme otevřeli zajímavé téma,to je jen dobře. Víte že se říká ,,víc hlav víc ví" A když jsme u té ceny za díl tak já osobně bych za ten jeden díl těch padesát korun určitě dal,za to se dneska nekoupí ani krabička cigaret,litr a půl benzínu,tři piva,atd.atd. Dva díly za měsíc bych si určitě mohl dovolit :-)

Pawwlik
Nadporučík
Nadporučík
Příspěvky: 188
Registrován: 26. leden 2005, 12:23 pm
Bydliště: MYSOBI KRALOVSTVI U KLADNA
Kontaktovat uživatele:

Příspěvekod Pawwlik » 20. listopad 2007, 12:05 pm

Nemo: Myslim, ze fanouskovsky web je v podstate reklama. Takze bych to s temi obrazky obalek nevidel tak cerne. To bys nemohl udelat zadny fan klub web :)

Wodka
Brigádní generál
Brigádní generál
Příspěvky: 647
Registrován: 16. duben 2007, 8:04 pm
Členství: Ano

Příspěvekod Wodka » 20. listopad 2007, 12:24 pm

Nemo - pokud jsem autorský zákon pochopil správně, tyto zmenšené obálky tady mohou být. Např. pokud děláš katalog obrazů (což je toto defacto taky), zmenšíš ty obrazy, je to ok. My tady nic neprodáváme, děláme jen katalo děl, jsou to zřetelné kopie.

Uživatelský avatar
Nedor
Nadporučík
Nadporučík
Příspěvky: 176
Registrován: 2. listopad 2007, 11:24 am
Nejoblíbenější postava: Perry Rhodan
Nejoblíbenější loď: Stardust
Členství: Ano
Bydliště: Zliv

Příspěvekod Nedor » 20. listopad 2007, 12:28 pm

To je fakt, zase se to s těma detailama nemůže přehánět,je to vlastně reklama a ta vždycky slouží k podpoře prodeje a co víc si vydavatel může přát než aby se více prodávalo :-). Třeba já jsem si dneska objednal přes odkaz tady na webu (na stránky Vašutovo nakladatelství) kompletní Lemurii a kdybych se to tady nedozvěděl tak jim taky žádnej kšeft neudělám:D

Uživatelský avatar
Nedor
Nadporučík
Nadporučík
Příspěvky: 176
Registrován: 2. listopad 2007, 11:24 am
Nejoblíbenější postava: Perry Rhodan
Nejoblíbenější loď: Stardust
Členství: Ano
Bydliště: Zliv

Příspěvekod Nedor » 20. listopad 2007, 12:32 pm

Je sice pravda že přímo tady se nic neprodává, ale třeba Vašut nebo Moba jistě za práva něco do Německa pošlou a o to přece jde ne?

Uživatelský avatar
kulda
Desátník
Desátník
Příspěvky: 49
Registrován: 11. březen 2006, 9:52 pm
Kontaktovat uživatele:

Příspěvekod kulda » 20. listopad 2007, 1:24 pm

koukněte sem ... jo a zmenšený obálky tam jsou také ;)

Uživatelský avatar
kulda
Desátník
Desátník
Příspěvky: 49
Registrován: 11. březen 2006, 9:52 pm
Kontaktovat uživatele:

Příspěvekod kulda » 20. listopad 2007, 1:24 pm

pardon, sem : --odkaz vymazan--+rhodan


Zpět na

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 host

cron