Cyklus STARDUST

diskuze o nejnovějším cyklu PR, který vychází v dojčlandu

Moderátor: Tyric

Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

11. leden 2011, 8:28:15

Teď budu mít od středy pár dní volno, tak tam tu Stříbrokouli přeložím :-)
Uživatelský avatar
stoupa
Seržant
Seržant
Příspěvky: 83
Registrován: 26. leden 2005, 13:02:57
Oblíbená loď: Jules Verne
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Jičín

11. leden 2011, 8:57:01

Super :-)
No skoda ze tam k ni moc nemaj :-)

Stribrokouli zkusim ja, at mam nakou ucast take :-D uz jsem na to koukal.

Ale takhle nakej dopopis k poslednim dilum , pod caru, to by bylo terno ;-)
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

11. leden 2011, 20:58:21

No popravdě já ty stručný obsahy dílů dělám, ale nepřepisuju je. Už na takový věci prostě není dost času... I překlady dílů už dělám jen bez přepisu, pro vlastní potřebu :-)
Uživatelský avatar
stoupa
Seržant
Seržant
Příspěvky: 83
Registrován: 26. leden 2005, 13:02:57
Oblíbená loď: Jules Verne
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Jičín

11. leden 2011, 21:39:49

To znamena co, "bez prepisu" ? :-) Jakoze je hotovej preklad, zkorigovanej a nepreformatovanej ? :)
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

12. leden 2011, 18:35:54

To znamená, že výsledek vypadá třeba takhle:


Po příchodu Atlan do Stardust-systému kuje Perry Rhodan, nyní přes hrozbu Sluneční soustavy oheň-oko a definitivní smrtí některou ID-mutantů byl informován, nové plány. Od Homunka dát k dispozici dodatek-agregáty být do stříbrokoule instalované, co ne bez incidentů odcházet: Eritrea Kush je obrannou reakcí její koule téměř zabita, je ale brzy opět na nohy. Rhodan se dozví nyní také o existenci Sichu Dorksteigers a Fyrt Byrasks jakož i o dějinách Vatrox. On věří cítit, jak mnoho různých částí kosmické skládanky pozvolné k celkové situaci sestavit, ale on nemá jasno ještě ne .
Uživatelský avatar
stoupa
Seržant
Seržant
Příspěvky: 83
Registrován: 26. leden 2005, 13:02:57
Oblíbená loď: Jules Verne
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Jičín

12. leden 2011, 20:01:48

Tak to je mazec. :-)
To mas tak 4-5x lepsi preklady nez ja :-)
TOhle upravovat - super :)

Sup sem s nejakejma a ja to upravim, snad se neztrapnim :-))
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

6. únor 2011, 13:17:03

Ach jo, tak myšuk ne a ne umřít :-( Zatím zase přežil, šmejd jeden bobroidní...
Uživatelský avatar
hauty
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 982
Registrován: 31. březen 2004, 20:53:48
Oblíbená postava: Mirona Thetin
Oblíbená loď: GILGAMEŠ
Oblíbená epizoda: Cesta do Andromedy
Členství v klubu: Yes
Bydliště: M87

6. únor 2011, 13:46:06

Jako ten nikdy neumre :)
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

6. únor 2011, 17:33:41

Neber mi alespoň tu slabou naději :-)
Uživatelský avatar
stoupa
Seržant
Seržant
Příspěvky: 83
Registrován: 26. leden 2005, 13:02:57
Oblíbená loď: Jules Verne
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Jičín

6. únor 2011, 21:24:15

Teda normalne, co vy mate proti Guckymu :-)

Ja bych byl radsi zvedavej, Co teda je ten Talin Anthuresta a jak souvisi se zmrznutim ID a botnetem
Vlastne co to ten botnet je ? Kousky PSI hmoty poruznu nekde ??? A jak to souvisi s tim trojuhelnikem cerna dira-planeta-singularita ?

Celkem mi to pripada ze za vsechno muzou kosmokrati - ukradnuti Parallox arzenalu a jeho roztristeni + zabiti IDa .. ..

Nebo chapu posledni dily spatne ?
Uživatelský avatar
hauty
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 982
Registrován: 31. březen 2004, 20:53:48
Oblíbená postava: Mirona Thetin
Oblíbená loď: GILGAMEŠ
Oblíbená epizoda: Cesta do Andromedy
Členství v klubu: Yes
Bydliště: M87

6. únor 2011, 21:47:31

ja by jsem je nechal umrit vsechny :) a nebo ne... vse by se vratilo na zacatek, kde by Stardust ztroskotal na mesici a PR se to vse jenom zdalo..nedostatek kysliku je svinstvo :)
Uživatelský avatar
stoupa
Seržant
Seržant
Příspěvky: 83
Registrován: 26. leden 2005, 13:02:57
Oblíbená loď: Jules Verne
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Jičín

6. únor 2011, 21:48:28

Ty ses fakt zvire :-D
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

7. únor 2011, 10:16:37

Stoupa: No na vysvětlení si budeš asi muset ještě chvíli počkat, třeba ta 2581 byla čistá vata, ani ve zkráceným obsahu dílu se vůbec nic nestalo :-D Hlavně jsem zvědavej, jestli aspon tenhle cyklus nějak ukončej, nebo skočej rovnou do další stovky, moc dílů už jim na zakončení nezbýbá...
Uživatelský avatar
stoupa
Seržant
Seržant
Příspěvky: 83
Registrován: 26. leden 2005, 13:02:57
Oblíbená loď: Jules Verne
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Jičín

7. únor 2011, 10:36:55

To jsem take zvedavej.
Podle me by ho ukoncit mohli, temat je dost na dalsi cykly.. ..

- Rhodan a jeho ztracena rytirska aura
- Rhodan a dalsi smerovani lidstva proti kosmokratum
- Neco o ID ktery malem zemrel
- ID zemre, smerovani lidstva

A tak dale .. .. :)
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

7. únor 2011, 10:50:45

Ani ti nevím, jako ten Stardust mně přijde ale jako totálně o ničem, takovejch Frekvenčních monarchií už tady bylo docela povícero... Jako zdaj se mně tou celkovou koncepcej poněkud neslaný nemastný, asi jim trochu chybí Feldhoff :-/. Ale třeba se to zase zlepší, uvidíme. Jinak podle mě alespon zlikvodujou Monarchii a zachráněj ID. Ty kosmokraty a další si nechaj do dalšího cyklu. Předpokládám že svrhnout Vysoký mocnosti nestihne ve dvaceti dílech, co zbývaj do 2599, ani Rhodan :-)
Uživatelský avatar
stoupa
Seržant
Seržant
Příspěvky: 83
Registrován: 26. leden 2005, 13:02:57
Oblíbená loď: Jules Verne
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Jičín

7. únor 2011, 10:58:09

:-)
No me se hlavne neco nezda na tom svrhavani vysokejch mocnosti. Celej vek spolu valceji nejsilnejsi entity, pak prijde Rhodan a kosmokrati jsou v prcicich ? To je podle me blbost.
Uživatelský avatar
hauty
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 982
Registrován: 31. březen 2004, 20:53:48
Oblíbená postava: Mirona Thetin
Oblíbená loď: GILGAMEŠ
Oblíbená epizoda: Cesta do Andromedy
Členství v klubu: Yes
Bydliště: M87

7. únor 2011, 11:43:33

ten cyklus se tak jmenuje, protoze to bude tak jak rikam :)
Uživatelský avatar
stoupa
Seržant
Seržant
Příspěvky: 83
Registrován: 26. leden 2005, 13:02:57
Oblíbená loď: Jules Verne
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Jičín

7. únor 2011, 12:16:10

Kterej cyklus se jak jmenuje ??
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

7. únor 2011, 12:29:28

Stardust :-) Ale pro takovou dva tisíce let dlouhou fantazii, co se zdála Perrymu, by asi nedostatek kyslíku nestačil, na to by si musel pořádně šlehnout něčeho z palubní lékárničky :-)
Uživatelský avatar
stoupa
Seržant
Seržant
Příspěvky: 83
Registrován: 26. leden 2005, 13:02:57
Oblíbená loď: Jules Verne
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Jičín

7. únor 2011, 12:31:37

Hele ty me mates :-)
Co se mu zdalo ? Sem trochu mimo misu o cem mluvis .. .. :)
Odpovědět