Budou obsahy dilu ?

diskuze o nejnovějším cyklu PR, který vychází v dojčlandu

Moderátor: Tyric

Uživatelský avatar
stoupa
Seržant
Seržant
Příspěvky: 83
Registrován: 26. leden 2005, 13:02:57
Oblíbená loď: Jules Verne
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Jičín

12. květen 2007, 13:43:05

Ahojda vsichni :-) Tak hura do ozivovani fora ;-)
Tyricu, nepribudou take na forum obsahy dilu Terranovy ? Zacinam z tohohle cyklu bejt pomalu zmatenej ;-)
A jak to tak vidim, tak to asi bude cyklus delsi nez na 100 dilu, protoze ted porad povidaji o svetech mezi hangayi a mlecnou drahou a nak mi to nepripada moc, ze by to bylo k tematu .. ..
Ale neznam obsahy, takze .. .. :-D
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

14. květen 2007, 19:43:30

No, Stoupo, je to tak, že ty obsahy existujou až po aktuální díl, ale jen prelozeny a neprepsany :-). Takříkajíc pro moji potřebu :-D
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

14. květen 2007, 19:44:26

A jinak to asi bude velkocyklus, protože za těch pár dílů by to museli strašně uspěchat...
Uživatelský avatar
Atlan
Administrátor
Administrátor
Příspěvky: 736
Registrován: 29. březen 2004, 9:39:35
Oblíbená postava: Ronald Tekener
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: Moira
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra, Azory
Kontaktovat uživatele:

17. květen 2007, 10:06:00

Tyric píše: No, Stoupo, je to tak, že ty obsahy existujou až po aktuální díl, ale jen prelozeny a neprepsany :-). Takříkajíc pro moji potřebu :-D


Mohli bysme na přepsaní někoho zaúkolovat ;)... co ty na to Stoupo?
Weapons had evolved, but our orders remained the same, hunt them down and kill them off, one by one. A most successful campaign ... perhaps ... too successful. For those like me, a Death Dealer, this signaled the end of an era. Like the weapons of the previous century, we too would become obsolete.

Pity, because I lived for it.
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

28. květen 2007, 22:26:22

Atlan píše:
Tyric píše: No, Stoupo, je to tak, že ty obsahy existujou až po aktuální díl, ale jen prelozeny a neprepsany :-). Takříkajíc pro moji potřebu :-D


Mohli bysme na přepsaní někoho zaúkolovat ;)... co ty na to Stoupo?

To je ale nápad :-). Tak jak Stoupo, jdeš do toho? To přepsání by zase nebylo tak obtížný a měl bys je přečtený jako první :-D
jomo
Vojín
Vojín
Příspěvky: 19
Registrován: 18. červen 2007, 12:52:46
Členství v klubu: No

28. červen 2007, 8:46:46

Tyric píše:
Atlan píše:
Tyric píše: No, Stoupo, je to tak, že ty obsahy existujou až po aktuální díl, ale jen prelozeny a neprepsany :-). Takříkajíc pro moji potřebu :-D


Mohli bysme na přepsaní někoho zaúkolovat ;)... co ty na to Stoupo?

To je ale nápad :-). Tak jak Stoupo, jdeš do toho? To přepsání by zase nebylo tak obtížný a měl bys je přečtený jako první :-D

Ahoj Tyric
Ak by si mi tie obsahy poslal mozem skusit aj ja nejake upravit .
Predpokladam ze by mala byt zachovana uprava ako prvych 13 dielov
Jomo
Uživatelský avatar
stoupa
Seržant
Seržant
Příspěvky: 83
Registrován: 26. leden 2005, 13:02:57
Oblíbená loď: Jules Verne
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Jičín

28. červen 2007, 16:26:16

Jaj Tyric, konecne su tu na foru, blazinec pominul :-)
Teda osobne tu Terranovu nejak moc nechapu :-) Ale na to prepsani se klidne hlasim, rad prispeju necim do mlyna.. :-) Obecnej preklad mam, ikdyz celkem mlhavej :-)))
Takze .. .. ;-)
Kontaktu na me mas hodne, ajsko, mejl, .. .. ;-) Na ajsku sem vzdy .. .. Na IRC ted nebyl cas .. ..
Uživatelský avatar
stoupa
Seržant
Seržant
Příspěvky: 83
Registrován: 26. leden 2005, 13:02:57
Oblíbená loď: Jules Verne
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Jičín

27. srpen 2007, 14:28:44

AHojda Tyricu, toz jak, mohu nejak pomoci s tou Terranovou, jak jsi psal ? Zacal novy cyklus,tak bych take prilozil ruku k dilu :-)
Sice ted je more prace ve skole, ale aspon po skokach krokach bych se rad pripojil zas k praci :-)
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

31. srpen 2007, 23:09:19

Caues...
Ted mi nesel net, takze se hlasim se zpozdenim :-). No pomoc beru, mam ty obsahy prelozeny vsechny, ale jen nahrubo, takze ti muzu nejakej poslat a uvidis jestli to budes moct zpracovat, nebo si to radsi prelozitsam...
Uživatelský avatar
stoupa
Seržant
Seržant
Příspěvky: 83
Registrován: 26. leden 2005, 13:02:57
Oblíbená loď: Jules Verne
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Jičín

2. září 2007, 1:37:31

Oki, super :-) Mejlik je stoupa@vos-sps-jicin.cz
Tesim se a doufam ze k necemu budu ;)
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

2. září 2007, 16:55:20

Ja ti jeden hodim klidně sem :D
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

2. září 2007, 16:55:50

Kempo Doll'Arym je mladý Charonec. Je mu 10 let a žije na Aram Tachady. Duševně ční vysoko nad svými vrstevníky, ale fyzicky je hodně pozadu. Jeho čilý intelekt se postará o to, že pochybuje o dějinách svého lidu, které jsou mu vštěpovány ve škole. Pátrá po pravdě. Přitom narazí v planetáriu na Sheerdurna, bývalého strukturálního pilota, jehož dar se po jedné ze strukturálních bouří stal nepoužitelným. Starý Charonec mu vypráví historii Charonců.

Před 10 000 lety subjektivního charonského času řídil osud Mléčné dráhy řád Štítonošů z Jamondi. Obránci z tohoto mocného řádu chtěli těžit vzácný materiál salkrit, který se byl objeven ve Zlaté soustavě v centru Charonova mraku. Protože je průnik do mračna zásadně ztížen strukturální bouří, byla kolem hvězdokupy zřízena vesmírná sídliště pro Motany. Naděje Štítonošů, že se psionicky obdarované bytosti přizpůsobí specifickým podmínkám mračna, se po nějaké době naplnily. Motanové rozvinuli sílu a smysly pilotů. Tyto schopnosti umožnily strukturálním pilotům, aby kolem skuturorů, jak Charonci nazývají své 175 metrů dlouhé a 50 metrů široké lodi, vybudovaly strukturální oko a tak mohli prolétnout bouří. Postupně se potomci Motanů, kteří si začali říkat Charonci, vymanili z moci Štítonošů. Nadále sice dodávali salkrit, ale kontakt s cizinci byl omezen na minimum. Charonci navedli své habitaty do nitra mračna. V budoucnu na nich žili strukturální piloti. Charonci, kteří nedisponovali vyvinutým parasmyslem, se usídlili na planetě, neboť by jim dlouhý pobyt v blízkosti strukturální bouře mohl ublížit.

Zcela nečekané bylo pro obyvatele Charonu vypovězení ID a uzavření hvězdokupy do hyperkokonu. Charonův oblak byl oddělen od standardního vesmíru. Po katastrofě se ze Zlaté soustavy stalo tabu. Charonci se postupně stali bytostmi, které si nanejvýš váží stability.

Je to právě tato nadmíru konzervativní společnost, která tak Kempovi vadí. Rád by vyvrátil teorii, že mimo Charonův oblak není vůbec nic zajímavého. Ale společenská pravidla ho brzdí – jedno z nich říká, že žádný Charonec nebude připuštěn ke zkoušce, která má odhalit jeho schopnosti pilotovat strukturor, před dvanáctým rokem života.

Fakt, že zhroucení hyperkokonu nebude mít žádné bezprostřední následky, Kempa ještě víc popíchne.

Kempo přijde do puberty. Krátce před zkouškou uteče chlapec z domova, protože se pohádá s otcem, který má dle Kempova názoru pro mladíka jen málo pochopení. Sheerdurn mu poskytne azyl pod podmínkou, že se za tři dny pokusí si s otcem rozumně promluvit.

Na k Charon-zkoušce probíhá shon se zamilovat Kempo u na útěku kontakt nehynoucí do atraktivní Auhara Mey'Deran. On může věnovat jí ale ne jí náležitá pozornost, protože ona od její – v rozporu s jejich svrchovaným mužským rodem – vychovatelka odstíněnou je. Ten následující rozhovor Kempos se svým otcem Danoit, nadmíru usnadňoval , jeho syn v dobrém stavu znovu uvidí, letíme okolo jen tak na mu vedle. Díky Sheerdurns vztahům mohou se dopídit Kempo rychle vše potřebné o Auhara. Zbožňovaný je dcera od Khal Pif'Deran, přednostnímu diplomatovi planetami Bocyn. Ale ne původ stojí jako zeď mezi Kempo a Auhara, ale spíše vychovatelka, jaký chráněnec proti každému ctiteli stíní. Když Kempo prodělat, že Auhara organizace v planetáriu navštěvovat chce, požádá on Sheerdurn o pomoc. Staré, lokalita lepší zná než každý jiný, má pomoct jemu. Mezitím co Sheerdurn, společenské kontakty sice spí se bát, guvernantka vychýlit, má Kempo Auhara do úklidová komory. Když oba opět vyjít, je zjevný, že mezi jim prudký zajiskřit . Auhara dávat své strážci před výběrem. Buď oni nechají je 2 hodiny denně s Kempo jsou spolu – nerušený - nebo bude z-střílet. Guvernantka souhlasila z přinucení , dávat ale podmínku: Sheerdurn má čas, oba být spolu, s ní strávit. Tento je, od vzhledu guvernantka poděšen, ne přímo nadšený, přivolí ale , když on němý snažně prosí v očích mladé šťastný vidí.

Týdenní do k Charon-zkoušce plynout jak mu let. Kempo a Auhara jsou přešťastní, a Sheerdurn poznat, že vychovatelka naprosto milá a inteligentní osoba je. Celkem přijde den zkouška. Zatím co tento musí Kempo vzorkování s tím psím-generátorem, kterým způsobilost jako struktura-pilot ověřil je, dvakrát absolvovat. Než výsledky byl zveřejněn, v den slzy, protéká rovný-tento do masový. Nejprve z radosti, protože Auhara vydržet zkoušku , potom ze smutku, protože Kempo ne povolaný nepatří. Mezitím co Auhara u Doll'Aryms se ubytovat, najde Kempo u nich rodičů útulek. Dokonalý frustrovat, přeruší on všichni vztahy k jemu starým životům . Po některými týdenní onemocněl Kempo těžce. Sheerdurn navštěvuje svého chráněnce, být na prahu smrti, a pozná pravda. Khal Pif'Deran manipulované výsledky zkouška a tak Kempos jmenování k struktura-pilotě zaneprázdněn. Motivace diplomata nebyla však v žádném případě , jeden nepříjemnému (brzký) zeť se zbaví, ale ležela spíše v tom zakládá, že u Kempo explozivy síla v přemíře zjistil byl. V těchto se jedná o schopnost, nadmíru zřídka nástupnice. Ona umožňuje tomu kterých se to týká, struktura-chumelenice kontrolovat. Však obrací ona se zpravidla na destruovat způsob proti Charonci. Sheerdurn a guvernantka daří to, Kempo zachraňovat a jeho přijetí na akademii Sturkturpiloten umožnit. Kempo se učí rychle a se zdá svůj zbytek k Auhara vytáhnou moci. Jenom s agrese-ovládnutím má on své problémy, protože exploziva síla si u nich nosiče zvýšenou agresivitou projev. Díky pomoci svého otce, mu meditace-technika o tom svědčí, na zpěv se zakládat, může vládnout Kempo však také tento problém a je obtížná zkouška u Yllay Hor'Boran. Brzy poté odbavit závěrečná zkouška . Auhara, Kempo a jejich kolegu mentorovat tento beze všeho a může jmenovat si budoucně struktura-jehla.

Bezprostředně po zkoušce padne strukturor, který se nachází pod velením Kempova otce Danoita, do strukturální bouře. Lineární let CELOWEZu musí být přerušen. V bezprostřední blízkosti Zlaté soustavy se tedy Kempo a jeho společníci ocitnou uprostřed zuřící bouře.

Na palubě VERACRUZu se Marc London pod tlakem posledních dnů začíná hroutit. Po krátké pauze je opět připraven k akci, avšak ani odpočinek nepřinese žádné zlepšení. Všední den mise zůstává zcela jednotvárný, nepodaří se navázat kontakt s Charonci. Monotonie na palubě VERACRUZu je přerušena, když se objeví BUENOS AIRES s Reginaldem Bullem a Guckym na palubě. Nesmrtelní přivážejí datový krystal, který jim zanechali Cynové na jedné z planet Jamondi. Ten obsahuje souřadnice označující pozici přesně uprostřed Charonova mračna. Při jednom z následných rozhovorů požádá Marc London o to, aby se směl vrátit na Zemi. Jeho prosba je však odmítnuta. Hajmo Siderip mu vyčítá jeho strach a dodá tak chlapci novou odvahu. Marc vymyslí plán, s jehož pomocí se snad podaří zkontaktovat s Charonci...
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

2. září 2007, 16:56:58

Je to z dilu 2310. Kus je hotovej, ten střed potřebuje upravit...
Uživatelský avatar
rauksul
Poručík
Poručík
Příspěvky: 127
Registrován: 30. duben 2007, 16:25:15
Oblíbená postava: Crest da Zoltral
Oblíbená loď: KARRIBO, PRAETORIA
Oblíbená epizoda: PR 99, Přítel lidstva
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Matriněves 23
Kontaktovat uživatele:

5. září 2007, 20:48:37

zdravím! pokud si to stoupa mezitím všechno neudělal taky se hlásím na výpomoc! alespoň s něčím můžu pomoct:-D. mail je dyštak rauksul@email.cz a chtěl bych se případně zeptat ty překlady budou zřejmě strojový, šel by k tomu poslat i neměckej originál? ně že bych nějak extrámě šprechtil, ale někdy to může pomoct...
I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain. Time to die.
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

7. září 2007, 18:28:50

Tak zkus prepsat to pro Stoupu.. Jinak je to strojovy, takovej ten klasickej polotovar... Orig text dodam, je to cely z perrypedie.
Uživatelský avatar
rauksul
Poručík
Poručík
Příspěvky: 127
Registrován: 30. duben 2007, 16:25:15
Oblíbená postava: Crest da Zoltral
Oblíbená loď: KARRIBO, PRAETORIA
Oblíbená epizoda: PR 99, Přítel lidstva
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Matriněves 23
Kontaktovat uživatele:

7. září 2007, 22:48:03

Třeba takhle? Snad jsem to pochopil správně a srozumitelně napsal...


Při shonu probíhající před zkouškou se Kempo zamiluje do atraktivní Sunary Mey’Deran. Bohužel jí ale nemůže věnovat pozornost jakou by chtěl, jelikož mu v tom opět překážejí společenská pravidla jež stanovují svrchovanost mužského rodu, podle kterých byla svojí vychovatelkou vychována. Následující rozhovor s otcem Danoitem,vykonaný na přání Shreedurna, jejich vztahy uvede zpět do normálu.

Díky známosti se Shreerdurnsem Kempo zjístí mnoho věcí o Auhaře : Jeho zbožňovaná je dcera Khal Pif’Derana, prvního diplomata planety Bocyn. Není to však původ jež tolik vadí jeho vztahu k Auhaře, mnohem více jejich vztahu brání Auhařina vychovatelka, která je tvrdě proti jakýmkoli podobným vztahům. Když Kempo zjístí, že Auhara má navštívit planetárium požádá Shreerdurna o pomoc, jelikož nikdo nezná lépe tuto část města než on. Zatímco Shreerdurn zaměstnává Auhařinu guvernantku Kempo schová Auharu do úklidové komory. Když spolu po chvíli vyjdou, je zjevné, že mezi nimi silně zajiskřilo a Auhaře se Kempo líbí. Auhara tedy dá své guvernantce na vybranou – buď ji nechká každý den na dvě hodiny osamotě s jejím vyvoleným, nebo se zastřelí. Její vychovatelka pod touto hrozbou svolí, vynutí si však aby tuto doby s ní strávil Shreerdurn. Ten je sice touto podmínkou, vzhledem k vychovatelčině vzhledu, poděšen, ale němé prosby šťastného mladého páru ho přesvědčí a on tak tedy svolí.

Čas plyne jako voda a čas ke zkoušce se blíží. Kempo a Auhara jsou přešťastní a i Sheerdurn pozná, že vychovatelka je inteligentní a dokonce milá. Až příjde pro oba den zkoušky. Kempo dvakrát absolvuje vzorkování pomocí psí-generátoru, který zjišťuje způsobilost pro strukturální piloty. Při zveřejnění výsledků Kempo brečí-nejdříve štěstím, že Auhara zkoušku zvládla, ale poslezé smutkem, protože on sám k vyvoleným nepatří.

Mezitím co se Auhara ubytuje u Doll’Aryms najde Kempo opět útulek u svých rodičů. Flustrovaný z výsledků zkoušky se uzavře do sebe a přestává komunikovat se svými přáteli. Až po týdnu Kempo težce onemocní, Sheerdurn navštěvuje svého chráněnce, který je na prahu smrti, a zjistí pravdu – Khal Pif’Deran zkoušky zmanipuloval. Motivací diplomata však nebyla jen potenciální možnost nepříjemného zetě, ale i v tom, že Kempovy výsledky byly přímo fenomenální. Charonci s takovými výsledky mohou manipulovat se strukturální bouří ale jejich dar se často obrací proti svému majiteli v mnohem vetší síle. Shreerdurnovi a guvernantce se podaří zachránit Kempa a umožní tak jeho přijetí na akademii strukturálních pilotů. Kempo se učí rychle, jen má problámy s agresivitou – což je u Charonců se stejnou mírou nadání obvyklé. Pomůže mu však meditační technika zpěvu jíž ho naučí jeho otec, ta mu pomůže i při obtížné zkoušce u Yllay Hor’Borana. Brzy poté zvládnou oba i se svým kolegou závěrečnou zkoušku a stávájí se tak strukturálními piloty.
I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain. Time to die.
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

11. září 2007, 10:14:26

No hele já myslím že je to v pohodě. Poslu ti na mail zbytek tech hrubych prekladu a klidně se do toho pust...
Uživatelský avatar
rauksul
Poručík
Poručík
Příspěvky: 127
Registrován: 30. duben 2007, 16:25:15
Oblíbená postava: Crest da Zoltral
Oblíbená loď: KARRIBO, PRAETORIA
Oblíbená epizoda: PR 99, Přítel lidstva
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Matriněves 23
Kontaktovat uživatele:

11. září 2007, 19:45:27

No, mohlo to být lepší... ale snad se to zlepší s praxí, budu se snažit...
I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain. Time to die.
Uživatelský avatar
rauksul
Poručík
Poručík
Příspěvky: 127
Registrován: 30. duben 2007, 16:25:15
Oblíbená postava: Crest da Zoltral
Oblíbená loď: KARRIBO, PRAETORIA
Oblíbená epizoda: PR 99, Přítel lidstva
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Matriněves 23
Kontaktovat uživatele:

21. září 2007, 17:32:44

eee... já pořád čekám na ten mail... (ká jen jestli se náhodou někde po cestě neztratil, na centru se to občas stává, dyštak zkus mail richtr1@fel.cvut.cz ... )
I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain. Time to die.
Uživatelský avatar
Tyric
Moderátor
Moderátor
Příspěvky: 265
Registrován: 15. září 2004, 17:13:32
Oblíbená postava: Atlan da Gonozal
Oblíbená loď: SOL
Oblíbená epizoda: 850 - BARDIOC
Členství v klubu: Yes
Bydliště: Terra
Kontaktovat uživatele:

22. září 2007, 15:46:54

Poslano :-) Omlvu mou sklerotickou hlavu...
Odpovědět